自殺を図った市民を救った高校生、警察署長表彰を受章

江原道東海警察署は、先月19日夜、自ら命を絶とうとしていた市民を救助した北坪（プクピョン）高校3年生のキム君とムン君に、24日、警察署長表彰を授与した。彼らの勇敢な行動は、周囲の模範となっている。

キム君とムン君は、勉強の合間に休憩で外出した際、商店ビルの前で自殺を図ろうとする市民を発見した。二人は直ちに救護措置を行い、警察に通報した。

東海警察署は、学校を訪問し、生徒たちに表彰状と 신고포상금（通報報奨金）を伝達した。ソ・ギョンミン署長は、救助活動においては自身の安全を最優先するよう呼びかけた。