朴智元氏「秋美愛氏の謝罪は茶番にすぎない」

共に民主党の朴智元（パク・ジウォン）議員は19日、消防予算をめぐる「財政の天ぷら（＝負担押し付け）」発言の物議に続き、謝罪の態度までも批判を浴びている秋美愛（チュ・ミエ）京畿道知事について「謝罪を求められたから謝罪する、茶番にすぎない」と強く批判した。朴議員は19日午前、SBSラジオ「キム・テヒョンの政治ショー」とのインタビューで「謝罪するならきちんと謝罪すべきだ。謝罪しろと言われてやると言ってしっぽをつかまれる」と指摘した。さらに「もともと嫌われている上に、殺すことも生かすこともできない立場にあり、我々民主党も同じような処境にある」とし、「謝罪しろと言われて謝罪する、これには（謝罪を）聞いても気分が悪くなる」と述べた。

事態の発端は13日の国会行政安全委員会における京畿道の国政監査だった。秋知事はこの場で消防予算について「消防は最も頭の痛い財政の天ぷらのような存在だ」と発言した。

秋知事は17日、京畿富川市の順天郷大学富川病院葬儀場を訪れ、塗料工場火災で殉職した故キム・ジンソク消防尉（44）の霊前に弔問した後、物議を醸した発言について謝罪した。秋知事は「私の意図とは異なる形で伝わったのであれば深い遺憾の意を申し上げる。また、謝罪を求める声があるので、心を込めて謝罪する」と述べた。秋知事は19日午後、京畿道庁で開かれた国会国土交通委員会の国政監査でも改めて頭を下げた。秋知事は「遺族と消防家族の皆さんに再び深い哀悼と慰めの言葉を申し上げる」とし「最近の私の発言で心に傷を負った消防官の皆さんにも心からお詫びする」と述べた。

こうした中、朴議員は秋知事が問題視した予算構造そのものには共感を示した。朴議員は「秋知事の言っていることは正しい」とし、「消防公務員は国家職になったが、すべての予算は自治体に丸投げされているため、装備などの問題がある」と説明した。ただし「その問題点を地方自治体の長として一つ一つ話せばよかったのに、なぜ財政の天ぷらなどと言うのか」と指摘した。

この日、富川体育館前では、塗料工場火災で殉職したキム・ジンソク消防尉の告別式が開かれた。告別式が行われる中、秋知事の発言への批判はさらに強まっており、消防予算の負担問題も併せて検討すべきだという声が上がっている。