民主党、秋美愛・夫勝燦に警告処分 「消防の金吸い上げ」発言問題を収拾

共に民主党は21日、「消防の金吸い上げ」発言問題を引き起こした秋美愛（チュ・ミエ）京畿道知事と夫勝燦（ブ・スンチャン）議員に対して同程度の警告処分を下し、事態を収拾させた。曺圭源（チョ・ギェウォン）民主党報道官は21日、国会で開かれた党非公開最高委員会の後、記者団との会見で「秋知事と夫議員に対して警告処分を下すことで意見をまとめた」とし「当事者の重い反省と再発防止を促す意味がある」と述べた。曺報道官は「（両氏に対し）同じ程度の警告とすることで意見をまとめた」と付け加えた。

先に19日、金民錫（キム・ミンソク）代表は夫議員の発言について党倫理審判院に職権調査命令を下したが、秋知事の発言については別途の措置を取らなかった。今回の警告処分は倫理監査団への送付を経ずに、最高委での協議を通じて最終決定された。曺報道官は「この警告をもって収拾されたと見なせる」と説明した。

発言の発端は国政監査だった。秋知事は13日、国会行政安全委員会の京畿道対象国政監査で「消防は最も頭の痛い財政の金吸い上げ的存在だ」と述べた。6日後の19日には夫議員が、国会国土交通委員会の京畿道国政監査で「消防予算の人件費とその支援費用の約90%は国家職であるにもかかわらず、地方自治体が負担しているため、財政をどんどん吸い取られているのではないか」と発言した。

両発言は、消防公務員が地方職から国家職に転換された後も地方自治体が依然として相当な予算を負担している点を説明する過程で出されたものだった。しかし、表現の不適切さを指摘する批判が相次いだ。曺圭源共に民主党報道官は「党は消防公務員と国民の皆さんに改めてお詫び申し上げるとともに、財政関連制度の改善と消防官の安全・処遇向上に最善を尽くす」と述べた。