#사회
採用賄賂を授受したソウル市職員3名を免職
ソウル江西区議会の採用汚職事件で、採用の見返りとして議長と運営委員長に金品を提供した職員3名が、9月に免職となった。免職は公務員身分を剥奪する最も重い懲戒であり、今後5年間は公務員として採用されることができない。5級相当の別定職公務員だった鄭(チョン)氏は、9月9日にソウル特別市人事委員会で免職が議決された。任期制6・7級公務員だった兪(ユ)氏と連(ヨン)氏も同じ月22日、江西区議会人事委員会で免職が議決された。
彼らは公務員採用などの見返りに、朴(パク)前江西区議会議長と全(チョン)前運営委員長に金品を提供した容疑で裁判に送られ、一審で有罪判決を受けた。このほか、金品提供容疑で有罪判決を受けた職員2名は、契約期間の満了ですでに退職しており、懲戒対象から除外されたことが分かった。
ソウル南部地方法院は先月14日、収賄などの容疑で拘束起訴された朴前議長に懲役5年、全前運営委員長に罰金8000万ウォンを宣告した。金品の提供と仲介に関与した鄭氏には贈賄および第三者賄賂取得容疑が適用され、懲役1年6月に執行猶予3年が宣告された。贈賄容疑で起訴された残り4名には、それぞれ罰金200万ウォンから1500万ウォンまでが宣告された。
