九里駅（コンイヨク）事故10周年追悼、労働安全強化を誓う

10年前、スクリーンドアの修理中に事故で亡くなったキム君を追悼する場が28日、ソウル市広津区（クァンジング）九里駅（コンイヨク）で開かれました。

この日、市民たちはキム君の霊を慰め、労働者の安全を保障する制度の 마련（準備・整備）を 촉구했습니다（促しました）。

ソウル市労働センター協議会が主催した追悼式に参加した労働組合・市民社会団体は、惨事から10年が過ぎても「危険の外注化」が続いていると指摘しました。彼らは多段階委託構造を批判し、危険が下へ降りていく構造を指摘しました。パク・ヒョヌ ソウル交通公社労組副委員長は、多段階委託構造を批判し、責任を負わない構造を指摘し、チョン・スギョン 労働健康連帯共同代表は、非正規職、外注化された労働者など、脆弱な労働者が安全でなければ産業災害が減ると強調しました。

この日の追悼式には、共に民主党のコ・ミンジョン議員や社会民主党のハン・チャンミン議員らが出席しました。