民主党の 柳時敏 氏の「国民欺瞞」主張に 大統領府・民主党が反論

柳時敏（ユ・シミン）作家が李在明（イ・ジェミョン）大統領の検察改革（検察の組織と権限を変えること）に関する説明について「大統領は国民を欺いた」と主張したことに対し、大統領府は24日に報道機関向け通知を通じて、共に民主党は27日に国会での記者懇談会を通じて、それぞれ遺憾の意と反論の立場を表明した。朴成俊（パク・ソンジュン）民主党首席報道官は27日、国会での記者懇談会で「検察改革に対する大統領の真意を歪曲してはならない」「これ以上、無理な主張で事実関係を曖昧にすることがないことを望む」と述べた。同報道官は、市民から検察改革への意見が多く寄せられており、民主・進歩陣営内でもこうした辛辣な批判に対し「過ぎたるは猶及ばざるがごとし」という声が上がっていると付け加えた。これは、最近の検察改革をめぐって李大統領を批判してきた柳作家の発言への反応とみられる。

柳作家は先月22日、メディアトゥデイのユーチューブ番組に出演し、「李大統領が考えていた検察改革は、私たちが考えていた検察改革とは完全に違うものだった」「大統領は国民を欺いた」と主張した。李大統領は18日の記者会見で「本来、最大限の検察改革の目標は、捜査を担当する検事と公訴（起訴）を担当する検事を分離し、捜査を担当する検事が起訴の役割を兼ねられないようにすることであり、法務部内に捜査を担当する機関と公訴を担当する機関を分けよう、ということだった」と明らかにしていた。

大統領府は24日、報道機関向け通知を通じて、大統領の検察改革への意志を事実と異なる形で歪曲することに遺憾の意を示した。李大統領も24日（現地時間）、メキシコ同胞懇談会での発言で、盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権当時に与党の一部が国家保安法の全面廃止を主張し、結果的に毒包括条項の削除に失敗した事例を挙げ、「自らの鮮明さを誇示するために過剰な主張をする」と指摘した。

市民団体「司法の正義を取り戻す市民行動」（司法市民行動）は28日、告発状を通じて柳作家を情報通信網法上の虚偽事実摘示による名誉毀損容疑でソウル警察庁に告発した。同団体のキム・ハンメ常任代表は、柳作家の発言が虚偽事実を摘示し、李大統領の社会的評判を低下させ、名誉を毀損したと主張した。

李大統領は米国・メキシコ歴訪の日程を終え、帰国前日にX（旧Twitter）に長文の投稿を行い、「自分一人では力不足」として国民の参加と実践の必要性を明らかにした。同大統領はこの投稿の中で、コメントやメッセージ、電話、SNSへの投稿で事実を伝えることや「いいね」を押すことなどが重要な実践であるとし、ユーチューブチャンネルなどの情報に盲従しないよう注文した。