釜山MBC土曜日ニュースデスクが経済ニュースを伝える

釜山では百貨店の売上は増える一方、スーパーマーケットやコンビニなど地域の小売店は売上が減少しており、二極化が顕著だ。内需、すなわち国内での消費が全体的に低迷する中、商店街の苦境はさらに深まっている。

11年前にスーパーを開いたイ・スッギョンさんは、コロナ禍の危機にも耐えたが、現在はこの2ヶ月で売上が約30％減少したと明かした。同氏は「人件費が賄える店舗もほとんどないほど、商店街は本当に崩壊しつつあるのが現実だ」と語った。

昨年、釜山地域のスーパーマーケット・雑貨店・コンビニの小売販売額指数は87.3となり、4年前と比べて約9％減少した。一方、百貨店は同期間で約12％増加の133.2を記録した。今年第2四半期の百貨店とスーパー・コンビニの小売販売額指数はいずれも上昇したが、百貨店の上昇幅がより大きかった。中小商人支える協会のキム・ヨンソク事務処長は「百貨店は高級品の売上が急増した一方、スーパーやコンビニでは庶民層の消費量自体が減少した」と分析した。

釜山市は小規模事業者への1％台の低金利融資支援などの民生100日緊急対策を実施した。商人たちは融資中心の金融支援にとどまらず、地域通貨の拡大など商店街活性化策を求めている。