ウォルターズ大統領府副首席補佐官、ミラー氏に座を譲り政権を離任へ

米ホワイトハウスのリチャード・ウォルターズ副首席補佐官が、スティーブン・ミラー氏による首席補佐官の引き継ぎを前に、トランプ政権から退くことになった。副首席補佐官は首席補佐官を補佐する役職である。ミラー氏は声明でウォルターズ氏の退任を正式に確認し、同氏を「極めて有能な人物」と評したほか、政権の主要な成果に貢献したとし、退任後も外部から協力を続ける考えを明らかにした。

ウォルターズ氏は2026年5月に副首席補佐官に就任したが、在任期間はわずか5か月余りに終わった。同氏は以前、トランプ大統領とJ・D・バンス副大統領の就任委員会の実行ディレクターを務めていた。

ケイティ・ミラー氏は、自身のポッドキャスト「ザ・ケイティ・ミラー・ポッドキャスト」の新エピソードの収録を中断すると明らかにした。同氏はXへの投稿で「自分の子どもを育てることより重要な仕事はない」とし、「ポッドキャストを愛していたが、夫の新しい役割によって優先順位が変わった」と説明した。すでに収録を終えた2回分のエピソードは予定通り公開される。

ミラー氏は月曜日、ワイルズ氏の後任として首席補佐官の職を正式に引き継ぐ。ワイルズ体制の中核人事だったウォルターズ氏の退任により、ミラー氏を中心とする新しい首席補佐官体制への人事交代が最終段階に入った。