全南海南でマグニチュード3.1の地震…周辺の原発23基は正常

23日午前6時43分1秒、全南海南郡の北北西21km地点でマグニチュード3.1の地震が発生した。気象庁によると、今回の地震の震源は北緯34.66度、東経126.40度で、震源の深さは21kmと推定される。気象庁は、地震発生の近隣地域では揺れを感じることができるとして、安全に注意するよう呼びかけた。海南北北西地域ではここ10日間、マグニチュード2.0以上の地震が7回、微小地震を含めて計71回発生しており、2020年4月26日から6月11日までの間にも同一地域で76回の地震が発生したことがある。

韓国水力原子力（韓水原）は、今回の地震に関し、現在稼働中の全原発が通常通り運転中であり、地震による影響はないと明らかにした。韓水原によると、各原発で観測された地震動の値はいずれも地震警報の設定値である0.01gを下回る水準だった。

震源から最も近い原子炉施設であるハンビット原発は約83.2km離れており、今回の地震時に観測された地震動の値は0.0032gで、ハンビット原発の耐震設計値である0.2gを下回る水準だった。原子力安全委員会（原子安委）は緊急安全点検を実施した結果、ハンビット原発現場を含め国内の原子炉施設で特段の異常は見つかっておらず、施設の安全性に異常がないことを最終的に確認した。