李在明大統領、不平等の影に「皆の成長」を呼び掛ける

李在明（イ・ジェミョン）大統領は2日、国会で開かれた2027年度予算案施政演説で、成長の機会と成果が特定の地域や階層、少数の企業にのみ集中する「少数の成長」から脱却し、すべての国民が共に享受する「皆の成長」へ大転換すべきだと強調した。予算関連の施政演説は通常、11月の予算案処理の時期に行われ、李大統領の今回の演説も2日に国会本会議で行われた。

李大統領は同じ演説で、政権発足後、経済が明確なV字型回復基調を続けていると評価した。2回にわたる補正予算（年度末までに予算が不足した場合に追加で支出すると定めた追加予算）と拡張的な本予算によって財政の役割を拡大し、中東戦争の衝撃から経済と民生を守り抜いたという。潜在成長率（経済が本来発揮できる成長能力）が2年連続で反発し、年間輸出1兆ドルの達成が視野に入ったほか、1人当たり国民総所得（国民1人当たりが稼いだ所得）も4万ドルを超えたと根拠を示した。

李大統領は、若者には初めての就職の敷居が高く、小規模事業者の経営状況は苦しく、地域経済の回復も遅いとして、わが社会に不平等と両極化が依然存在すると診断した。その上で、「K字型成長」の限界を克服するには、成長か分配かという古い二分法的な議論から脱し、新しい成長の公式を適用すべきだと強調した。

李大統領は、雇用・庶民金融・住居安定など3大民生プロジェクトを両極化解消の第一歩として提示した。「3大メガプロジェクト」と「7大シード」がこの基盤の上でより大きな効果を上げるだろうと述べた。

2027年度の総支出は今年より12.8%増の820兆9千億ウォンで、史上最大規模となる。李大統領は、このように家計の規模を拡大したのは、達成した経済的成果に見合った、国民が享受すべき生活の水準と国の未来の力量を同時に引き上げるためだと説明した。大胆に投資しつつ非効率な浪費はせず、租税支出よりも財政支出を優先し、地方を優遇するという3つの原則で予算案を編成したと明らかにした。

政府は2100余りの事業の廃止を含め、6476事業、総額107兆2千億ウォンの支出構造調整を実施したと李大統領は明らかにした。また、1兆9千億ウォンの租税支出が財政支援に転換されたとも伝えた。李大統領は、来年には外国為替危機の際に投入した公的資金をすべて償還し、30年ぶりにIMF危機の克服が完了すると述べ、これらの成果は国会と国民、企業人、労働者が共に築いたものだと語り、演説を締めくくった。